1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer>

Ofrecemos: Talleres Virtuales

 Para profesionales o aficionados del patrimonio capacitación virtual, programada o a solicitud.

Tarifas desde USD $ 100 x taller
+Leer más

Cursos Presenciales

Organizamos jornadas de capacitación para Instituciones patrimoniales, con cursos intensivos presenciales.
+Leer más

Consulta nuestros expertos...

¿Necesitas ayuda? Consulta con nuestros expertos. Soluciones personalizadas. 
Tarífas desde USD $20 x hora
+ Leer más

Espacio para publicidad

Reserva tu espacio en el boletin o en el ilam.org.

+ Descargar ínformación y formulario

Diccionarios / Tesauros

Diccionario de Conservación y Restauración de Obras de Arte 1 (A-Z)

 Diccionario de conservacion y restauracion de obras de arte I (A-Z)

Publicado por TermDoc, el Diccionario de conservación y restauración de obras de arte 1 (A-Z) es una nueva colección de libros sobre terminología relacionada con el arte, su conservación y restauración. Contiene una recopilación de términos relacionados, como materiales, técnicas artísticas y museología, más conceptos y definiciones de autores accesibles en un diccionario multilingüe en catalán, español, inglés, francés, italiano y alemán.

Las fuentes bibliográficas se han consultado en bibliotecas especializadas de Barcelona, Londres, Berlín, Nueva York y Los Angeles. La autora, Mirea Xarrié, Balaam, no ha creado definiciones, sino ordenado y traducido las definiciones ya escritas por reconocidos expertos en estas disciplinas. Esta nueva colección es una herramienta imprescindible para profesionales del mundo del arte: arquitectos, artesanos, archivistas, artistas, anticuarios, coleccionistas, conservadores, documentalistas, historiadores del arte, museólogos y restauradores.

Se accede al diccionario en línea en: http://termdoc.org

En esta primera fase encontrarán 13,000 términos (sin definiciones) sobre terminología de conservación en español, inglés y francés. Si el proyecto tiene éxito se ampliará a términos sobre museología, patrimonio y archivos. Hay dos tomos más en preparación, de pronta disponibilidad on-line:

Diccionario de conservación y restauración  de obras de arte 2 (A-Z) Diccionario de conservación y restauración  de obras de arte 2 (A-Z)
ISBN 978-84-89321-08-3
 Diccionario de conservación y restauración  de obras de arte 3 (A-Z)

Diccionario de conservación y restauración  de obras de arte 3 (A-Z)
ISBN 978-84-89321-09-0

Diccionario de la Real Academia Española

Es el Diccionario de La Real Academia Española, en su vigésima segunda edición, integrada por las 21 Academias que con ella integran la Asociación de Academias de la Lengua Española y que trabajan al servicio de la unidad del idioma en el perfeccionamiento y actualización de este diccionario de carácter panhispánico. Indispensable para el mejor manejo de la lengua española, en cualquier ámbito o disciplina del saber. Incluye acceso al Diccionario panhispánico de dudas en su primera edición.

Ir al diccionario

Diccionario de Mitos y Leyendas

El Diccionario de mitos y leyendas folkloricas, producido por el Equipo NAyA (www.naya.org.ar), reúne información sobre diversas creencias populares, saberes y leyendas del folclore latinoamericano. Abarca desde mitos y leyendas urbanos hasta leyendas moralizantes, costumbres ancestrales precolombinas, personajes reales y ficticios presentes en el imaginario popular, y una amplia bibliografía y referencias para investigación. Sobre el Equipo NAyA (Noticias de Antropología y Arqueología, puede encontrarse información en www.naya.org.ar/naya/index.htm).

Archivo adjunto

Glosario Museológico: Revista Nueva Museología

Este Glosario Museológico incluye términos conceptuales, materiales pictóricos, escultóricos y técnicas. Es una recopilación de términos relacionada con el quehacer museológico y museístico general, llevada a cabo por el MsI Pablo Ariel Cassino, Director de la Revista Digital Nueva Museología, y el Mtro. Arq. Gonzalo Orosco.

Descargar Archivo

Esta es una recopilación de términos relacionadas con el quehacer museológico, si conoce algún término que no figure a continuación por favor envíelo a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Glossário RM: Revista Museo

 En este Glosario de la Revista Museu de Brasil, encontrará el significado de diversos términos técnicos que forman parte de su trabajo diario de profesionales de museos y de las artes, en lengua portuguesa. Está abierto al contacto del usuario en caso de no encontrar el término que se busca.

Archivo adjunto

Lista de Términos Museológicos de Arte del Catálogo Colectivo Acceder

 Buenos AiresEl Glosario en línea sobre Arte del Catálogo Colectivo Acceder es una lista sistemática y alfabética dividida en Escuelas y Materiales y Técnicas artísticas.

Es producido por el Ministerio de Cultura - GCB Programa de Tecnologías Aplicadas a la Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Ver Glosario

Tesauro de Arte & Arquitectura

El Tesauro de Arte & Arquitectura (AAT) es una herramienta de normalización de vocabulario controlado y estructurado jerárquicamente para ser usado en la descripción y acceso a la información de objetos relacionados con el arte, arquitectura, y otras culturas materiales; desde la Antigüedad hasta el presente.

El AAT contiene alrededor de 100.000 términos principales y alternativos e información complementaria sobre los conceptos y la bibliografía correspondiente.

Ir al Tesauro

Guía de usuario

El Tesauro de Arte & Arquitectura es la traducción al español del Art & Architecture Thesaurus desarrollado y administrado por el Getty Research Institute (USA). Esta traducción se realizó gracias al financiamiento otorgado por el Getty Trust al Centro de Documentación de Bienes Patrimoniales (Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Chile), 2000 – 2003. Mayor información sobre el Art & Architecture Thesaurus: www.getty.edu/research/tools/vocabulary/aat/

COLABORACIÓN
El Tesauro de Arte & Arquitectura espera la colaboración de los usuarios (profesionales, instituciones especializadas y público general) para la revisión de los términos contenidos en el AAT y la sugerencia de nuevos términos para incluirlos en la estructura general del Art & Architecture Thesaurus y su posterior inclusión a la versión en español.  Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla / Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Tesauro Regional Arqueológico (TRA)

El Tesauro Regional Arqueológico (TRA), editado por el Gobierno de Chile a través de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, contiene terminología relativa a bienes patrimoniales, tangibles e intangibles, pertenecientes a las culturas precolombinas y a colecciones etnográficas principalmente de los Andes Centrales y de Mesoamérica. Esta terminología incluye materiales, arquitectura, símbolos, vegetales, alimentos, farmacia y otros.

La información que contiene no es definitiva, y está sujeta a revisión editorial y discusión por parte de la comunida científica. Y se espera la colaboración de los usuarios/as.

Descargar Archivo

Tesauro Regional Patrimonial

Editado por el Centro de Documentación de Bienes Patrimoniales del Gobierno de Chile, el Tesauro Regional Patrimonial contiene terminología relativa a bienes patrimoniales, tangibles e intangibles, pertenecientes a las culturas precolombinas y a colecciones etnográficas principalmente de los Andes Centrales y de Mesoamérica. Esta terminología incluye materiales, arquitectura, símbolos, vegetales, alimentos, farmacia y otros.

Ir al Tesauro

La información que contiene no es definitiva y está sujeta a revisión editorial y discusión por parte de la comunidad científica.
Se espera colaboración de los usuarios.
Comité Editorial Tesauro Regional Patrimonial

Publicidad

Reserva tu espacio para anuncios en el boletín "noticias ilam" o en nuestro sitio web www.ilam.org.
Posición actual para anuncios.

+ Descargar ínformación y formulario de reserva

*Caricatura por Javier Covo Torres en «Manual de Preinventario urbano y arquitectónico»,
Instituto Colombiano de Cultura, 1990. Modificación Fundación ILAM

¿Quiénes somos y qué hacemos?

Gracias por ayudarnos en el rescate y preservación de nuestro patrimonio cultural y natural.

directorio por temática

talleres ilam

TALLERES ILAM MARZO
6 mar- 17 abr, 2012

PROGRAMACIÓN 2012

Conoce los Talleres ILAM programados y reserva tu campo con tiempo

Centro de documentación

Cargando lista de documentos...

noticias ilam

Febrero 2012
D L M X J V S
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 1 2 3

Inscríbete a noticias ilam

Síguenos en

¿Cómo puedes involucrarte?

Museos & Parques: edita tu fichaComparte tus experienciasConviértete en corresponsal activoHaz tu donación aquí /Please donate